Budgettranslations.com im TestDer Anbieter mit unterschiedlichen Übersetzungs-Paketen |
|||
Budgettranslations.com erreicht die Note 2,7 (befriedigend) und ist damit der Letztplatzierte im Test. Gerade in der Unterkategorie Preis/Leistung (60 Prozent Gewichtung) zeigt sich mit der Note 3,2 (befriedigend) das Manko des Übersetzungs-Portals. Der Internetauftritt schneidet jedoch mit der 1,7 (gut) ab. Im Bereich Service liegt budgettranslations.com mit der Note 2,1 (gut) im Mittelfeld. |
Budgettranslations.com positioniert sich auf seiner Website eindeutig als Anbieter für einfache Texte ohne fachspezifisches Expertenwissen. Weil die Zielgruppe dieses Anbieters daher fast ausschließlich Privatpersonen sind, muss man das negative Testergebnis vor diesem Hintergrund deuten.
Plus: Preise
Großer Vorteil von budgettranslations.com ist der günstige Preis. Für die private Übersetzung konnte der Anbieter mit Abstand das günstigste Angebot präsentieren. Wo wenig Expertenwissen gefragt ist und auch Berufsanfänger die Übersetzungen durchführen können, ist budgettranslations.com also zumindest eine günstige Alternative.
Plus: Übersetzungsbüros im Ausland
Der Anbieter arbeitet mit diversen Partner-Übersetzungsbüros im Ausland zusammen. Daher präsentiert sich die Website auch in insgesamt 20 Sprachen, soviel wie kein anderes Online-Übersetzungsbüro.
Plus: Kommunikation
Bei Angebotsanfragen über das Tool oder auch bei Anfragen per E-Mail, das Online-Übersetzungsbüro antwort schnell und kompetent. Auch kurzfristige Stornierungen werden ohne Probleme akzeptiert.
Minus: Internetseite
Budgettranslations.com ist sehr schlicht und spartanisch aufgebaut. Die Optik ist nicht mehr zeitgemäß und wenig professionell. Hier gibt es Nachholbedarf.
Minus: Professionalität
Der Online-Übersetzter arbeitet laut Website mit Berufsanfängern zusammen. Es gibt keine ausgewiesenen Branchenexperten, von daher werden ausschließlich einfachere Texte übersetzt. So wurde z.B. unsere Anfrage nach der Übersetzung einer Power-Point-Präsentation auch abgelehnt.
Minus: Zahlungsweise
Als einziger Anbieter verlangt der Online-Übersetzer Vorkasse. Damit rechtfertig budgettranslations.com seine günstigen Preise. Dies ist allerdings im Falle von unzureichenden Übersetzungen eine schlechte Alternative.
Dank diverse Auslandsniederlassungen ist das Portal in 20 verschiedenen Sprachen aufrufbar.
Fazit
Trotz nur ausreichendem Testergebnis und dem letzten Platz kann budgettranslations.com die richtige Wahl sein. Wer sehr preissensibel ist und wem eine Basis-Übersetzung reicht, der sollte diese Seite durchaus in Betracht ziehen.
Testnote für budgettranslations.com: 2,7 (befriedigend)
Budgettranslations.com – Testbericht | |||
---|---|---|---|
Gesamtnote | 2,7 | ||
Internetauftritt | 1,7 | ||
Preis/Leistung | 3,2 | ||
Service | 2,1 | ||