Tolingo.de ist der Testsieger und überzeugt dabei in allen Kategorien. Das Online-Übersetzungsbüro ist die richtige Adresse für private oder auch gewerbliche Personen. Besonders hervorzuheben ist dabei die ausgezeichnete Servicequalität des Internet-Auftritts. Die Seite lässt kaum eine Frage offen und zeigt sogar mit einem Online-Preisrechner gleich die Kosten auf.

Plus: Internetseite

Tolingo.de bietet einen absolut überzeugenden Internetauftritt mit einer klaren Navigation, einer übersichtlichen Anordnung und angenehmen Farben. Kurzum: Der Anbieter macht einen professionellen Eindruck.

Plus: Kostenkalkulator

Ein wirklich praktisches Tool! Anhand des Kostenkalkulators kann der Nutzer selber errechnen, wie teuer die Übersetzung wird. Nach dem Hochladen des zu übersetzenden Word-Dokuments, wird einem sofort der Preis genannt. Der Nutzer unterscheidet zwischen Standard und Express-Lieferung und bekommt sofort den verbindlichen Preis genannt. Lediglich für die Übersetzung von z.B. Power-Point-Präsentationen muss man den Preis anfragen.

Plus: Ratgeber

Leider ein wenig versteckt auf der Seite, aber ein absolutes Plus für den Online-Übersetzer. Im Footer unten gibt es einen Link zum Ratgeber-Portal. Hier findet der Nutzer z.B. Tipps rund um das Thema Bewerbungen für Jobs im Ausland oder auch Hilfestellungen für Business-Telefongespräche.

Plus: Branchenkompetenz

Ob Kunst, Medizin oder auch IT: Der Anbieter tolingo.de hat eine umfangreiche Branchen-Expertise, die für anspruchsvolle Übersetzungen nötig sind.

Plus: FAQs

Die Seite beantwortet eigentlich schon alle Fragen. Wer jedoch immer noch nach diversen Informationen sucht, wird auf der umfangreichen FAQ-Seite fündig. Tolingo.de ist der einzige Anbieter, der diesen Servicepunkt bietet!

Minus: Persönliche Daten bei Angebotsanfrage

Wie bei den anderen Anbietern auch, musste das Angebot für die Übersetzung einer Power-Point-Präsentation per E-Mail eingeholt werden und konnte nicht über den Kostenkalkulator ermittelt werden. Bevor das Angebot zugesandt wurde, verlangte der Online-Übersetzer alle persönlichen Kontaktdaten.

Tolingo.de bietet Übersetzungen in einer Vielzahl von Fachkategorien an.

Fazit

Tolingo.de wird mit der Gesamtnote 1,6 (gut) knapper Testsieger. Die Seite liefert alle relevanten Infos und ist dennoch nicht überfrachtet. Großer Vorteil der Seite ist der praktische Kostenkalkulator. Die Maske bietet die Möglichkeit schon einmal vorab zu prüfen, wie teuer eine Übersetzung wird. Erwähnenswert ist auch das Ratgeber-Portal, das u.a. mit Tipps zu Bewerbungen und Business-Telefongesprächen zu überzeugen weiß.

Testnote für tolingo.de: 1,6 (gut)