Global-translate.de im Test

Online-Übersetzer spezialisiert auf Unternehmen

 
  global-translate-kategoriesieger-testsiegel global-translate-logo

Global-translate.de erreicht die Note 1,7 (gut) und ist damit der Zweitplazierte. In der Kategorie Preis/Leistung (60 Prozent Gewichtung) schneidet der Online-Übersetzer mit der Note 1,7 überzeugend ab. Der Internetauftritt von global-translate.de zeigt im gesamten Teilnehmerfeld mit 1,5 (gut) sogar die beste Leistung. Im Service (20 Prozent) liegt global-translate.de mit der Note 2,1 (gut) im guten Mittelfeld.
 
 

 

Getestet von FZe

Global-translate.de positioniert sich eindeutig als Anbieter für Firmenkunden. Und für diese Klientel bietet das Online-Übersetzungsbüro auch eine große Auswahl an unterschiedlichen Dienstleistungen an. Neben diesen Vorzügen weiß global-translate.de vor allem durch einen professionellen und übersichtlichen Internetauftritt zu überzeugen.

Plus: Internetauftritt

Das Online-Übersetzungsbüro präsentiert sich als modernes Unternehmen. Die Seite ist zwar schlicht gehalten, erweist sich dafür aber als sehr informativ. Der Nutzer kann sich ausführlich über alle angebotenen Sprachen und Dienstleistungen informieren.

Plus: Branchenkompetenz

Ob Automobil, Medien oder Tourismus: Jede Branche hat ihre Besonderheiten und erfordert auch bei Übersetzungen eine besondere Kompetenz. Global-translate.de behauptet von sich,  Experten in allen Wirtschaftsbereichen liefern zu können.

Plus: Sprachen

Kaum ein Anbieter bietet mehr Sprachen an. Wer nicht nur eine Übersetzung in Englisch, Französisch und Co. braucht, sondern auch Hilfe bei z.B. Swahili, – der liegt hier richtig.

Plus: Leistungsspektrum

Ob Dolmetscherdienst oder die Überprüfung von Markennamen und Claims – es gibt eigentlich keine Dienstleistung die globalt-translate.de nicht anbietet. Gerade für Firmen ist dies ein besonderes Plus.

Minus: Zielgruppe hauptsächlich nur Unternehmen

Als Privatperson ist das Angebot daher auch nur bedingt geeignet. Die Kosten für die einfache Übersetzung einer Bewerbung war zum Teil doppelt so hoch, wie beim günstigsten Anbieter. Wer keine schwierigen Texte mit hoher Fachkompetenz übersetzen lassen will, sollte also lieber einen anderen Übersetzungs-Service wählen.

global-translate-branchenkompetenz

Mit einer umfassenden Branchenkompetenz zeigt sich global-translate.de sehr unternehmensorientiert.

Fazit

Global-translate.de ist der Online-Übersetzer für Unternehmen. Mit der Vielzahl an Dienstleistungen hilft der Anbieter allen Firmen, die international agieren und kommunizieren. Zudem bietet global-translate.de nach eigenen Angaben eine hohe Branchenkompetenz an und wirbt mit professionellen Übersetzungen für die unterschiedlichsten Fachrichtungen.

Testnote für global-translate.de: 1,7 (gut)

Zum Vergleichstest

  Global-translate.de – Testbericht  
       
     
  Gesamtnote 1,7  
  Internetauftritt 1,5   4-5  
  Preis/Leistung 1,7   4-0  
  Service 2,1   4-0  
     
26. April 2011

Schlagworte:

     
     
   

Getestet.de Newsletter Anmeldung